AYUDAR

˓azar (5826, עָזַַר), «ayudar, asistir, auxiliar». Este vocablo y sus derivados son comunes tanto en el hebreo antiguo como en el moderno. El verbo se halla unas 80 veces en el texto bíblico. ˓Azar se encuentra por primera vez en el Antiguo Testamento en la bendición de Jacob a José sobre su lecho de muerte: «El Dios de tu padre, el cual te ayudará» (Gén. 49:25).

La ayuda o la asistencia proviene de varias fuentes: Treinta y dos reyes «ayudaron» («auxiliaron» BJ, «apoyaron» NBE) a Ben-adad (1 Reyes 20:16); una ciudad «ayuda» a otra (Jos. 10:33); se espera «ayuda» aun de dioses falsos (2 Cr. 28:23). Por supuesto, la mayor fuente de ayuda es Dios mismo: Él es «el amparo del huérfano» (Sal. 10:14 RV; «socorro» BJ, NBE). Dios promete: «Siempre te ayudaré» (Isa. 41:10); «Jehová los ayudará y los librará» (Sal. 37:40).